A nadie se le escapa que la cultura japonesa es sin lugar a dudas peculiar para los ojos de quien mira desde fuera. Es quizás por ello que como autor Haruki Murakami resulta diferente y para muchos atractivo. Abordé la lectura de After Dark como un reto entre mis pendientes y una propuesta por parte de Bibliolandia durante los últimos dos meses.
Debo decir que ha sido una lectura no solo rápida sino grata pues estaba tan convencida de que no me iba a gustar que lo único que podía pasar es que me sorprendiese. Murakami describe perfectamente el ambiente sin la necesidad de muchos autores de enrevesar la palabra escrita. Es claro, directo y en ocasiones irónico. La historia que cuenta es sencilla, al menos en este caso, un fragmento de la vida de una persona, apenas un par de horas de su existencia, sin grandes enigmas que resolver ¿o tal vez sí?
After Dark comienza con una de las protagonistas sentada a la mesa de una cafetería leyendo. Es de noche, el último tren ya salió y no tiene especial interés en volver a casa. Lo que nos cuenta el autor a partir de entonces es cómo transcurre la noche para Mari Asai. Mientras, en una casa residencial de las afueras, duerme su hermana Eri. Esta otra mitad del libro es totalmente onírica ( no os confundáis como yo) y cargada de simbolismos.
La parte real del libro me ha gustado mucho, cómo se van encontrando los personajes y cruzando sus vidas para poco a poco desvelarnos algo de sí mismos. Son todos personajes variopintos donde la fuerza del texto la dan sus diálogos. Sin embargo, los sueños de Eri me han parecido confusos. A mí ,que tengo cierta tendencia a buscar lógica incluso a la magia en los libros de fantasía, los textos abstractos de sueños simbólicos no me gustan. No es una cuestión de que esté mal escrito o tenga alguna carencia, todo lo contrario, es una mera cuestión de gusto personal. Terminar un libro que pegarme una semana rebanándome la cabeza intentando descifrar qué me quería decir el autor es algo por lo que no paso.
Es un libro que recomendaría, por lo diferente, por el estilo del autor, por lo cuidado del texto, por muchos motivos y ninguno en particular. Pero mediría muy bien a la persona para quien lo escogería. Es algo que hago habitualmente pero con Murakami prestaría especial cuidado.





P.D. La foto es un montaje hecho con una fotografía de Piotr Powietrzynski quien también ilustra la portada del libro.




















19 comentarios
Deja un comentario
WoW Siempre dándome a conocer alguna nueva lectura, esta en concreto no la conocía y tiene una señora pinta. Al menos porque marca la diferencia y eso siempre es de agradecer en las lecturas.
By xikitas (140) el 19.10.09 8:51 | Permalink
Casi lo olvidaba: cumples en 44 días!!!
By xikitas (140) el 19.10.09 8:52 | Permalink
No he leído nada de Murakami, pero es de esos autores que leeré cuando vaya a mi pueblo, porque mi hermano siempre me está hablando de él.
By Anabel botella (73) el 19.10.09 10:19 | Permalink
Me alegra haber leído tu reseña y saber que, al final, sí te gustó y te sorprendió. Ya has visto que en el mundo onírico estamos todos bastante perdidos, pero bueno, la verdad es que a mí me llama mucho y sí que me gusta rebanarme -un poquito- los sesos para ver qué significa. Aunque llega un momento en el que no hay nada que rebanar jeje.
Los personajes de Murakami siempre son “un poco raros”, no son gente normal, con familias normales, siempre tienen algo diferente, como pasa en las hermanas.
Y bueno, sí que es un libro para regalar, por distinto.
Besos!
By Isi (155) el 19.10.09 12:24 | Permalink
Lo cierto es que a este escritor le tengo clavado como una espinita. Hace un año más o menos me hablaron muchísimo de él y de su libro Tokio Blues así que me lo tuve que leer para descubrir de qué iba el asunto y es un libro que estuve a punto de dejar por la cantidad de vueltas descriptivas que daba Murakami, no sé si en After Dark será distinto pero lo cierto es que me quitó las ganas de leer más de él.
Quizás le dé una oportunidad si encuentro el libro en la biblioteca.
By Lether_Ireth (113) el 19.10.09 12:59 | Permalink
Isi me alegro haber podido compatir algunas dudas contigo y rebanarnos los sesos -un poquito- juntas. Como ya te dije, volveré a probar el autor más adelante, pasito a paso
Lether_Ireth no puedo hablar de Tokio Blues pero en este creo que combina bien la parte descriptiva con la activa y se hace ameno. Además como es un libro corto se lee en un suspiro. Yo lo escogí precisamente por su escaso número de páginas, creo que como acercamiento al autor está bastante bien. De todos modos, comprendo que no te haya gustado, como ya dije no es un libro que recomendaría a la ligera.
By Elwen (398) el 19.10.09 13:16 | Permalink
Yo tengo en casa el de Kafka en la orilla, y aún no me lo he leído.
Pero igualmente me parece un autor muy interesante. El libro que reseñas me ha llamado mucho la atención.
Te he afiliado en mi blog, ¿te interesaría un intercambio de enlaces?
Es este: http://asia-noyoru.blogspot.com
Espero que sí! Muchos besitos!
By Kanon (1) el 19.10.09 13:48 | Permalink
Isi y yo estuvimos comentando este libro en el club de lectura, precisamente, porque queríamos comentar lo relativo al sueño, como si la oficina que aparecía era la del maltratador, y él era el hombre de la máscara, etc.
A mí el libro me enganchó rápidamente y me interesó hasta el final, cosa que no puedo decir del otro que me leí del mismo autor: “Al sur de la frontera…”
Después pensé en volver a intentarlo con “Kafka en la orilla”, pero creo que he desistido.
By Loquemeahooro (14) el 19.10.09 13:59 | Permalink
Contigo siempre se pueden conocer libros curiosos ^_^
Aunque con todo eso de la parte onírica, creo que este no es para mí
Y sin embargo, me pareció preciosa la cita que escogiste…
By barnsdale11 (187) el 19.10.09 14:00 | Permalink
Hola, ahora estoy leyendo Kafka en la orilla. Voy por la mitad y si tuviera que publicar hoy mismo la reseña en Cajón de Historias diría, que más que leer a Murakami estoy sufriendo a Murakami. Veremos el desenlace final…
abrazos!!!
By Ismael Cruceta (26) el 19.10.09 14:23 | Permalink
La lógica suele rehuirme con ferocidad, así que tal vez Eri no me dé tantos quebraderos de cabeza xDDD
A Murakami lo tengo en los primeros puestos de mi whislist, pero estoy decidiendo con cuál de sus libros empezar… Este pinta bien *O*!!
By Alba (144) el 19.10.09 14:58 | Permalink
Isma: y encima te lo he recomendado yo! madre mía, me odiarás
By Isi (155) el 19.10.09 15:08 | Permalink
He oído hablar mucho de este autor pero no tuve la oportunidad de leer nada de él. Por lo que he visto le ponen por las nubes ^^, me alegra saber que te ha gustado, y la foto es…preciosa.
A ver que tal…
muá!
By Bella (85) el 19.10.09 15:08 | Permalink
Buen fotomontaje y grandiosa reseña. Quiero leer este libro hace tiempo y estoy por adquirirlo muy prontito. Es muy bueno saber tu opinión, creo que sin duda merece la pena ser leído.
Saludos!!
By Mariana (31) el 19.10.09 15:18 | Permalink
Ya son varias personas que recomiendan la literatura japonesa así que voy a tener que leer algo de ella. Gracias por aconsejarnos este libro.:)
Cris
By Cris (32) el 19.10.09 19:55 | Permalink
Pues creo que voy a pasar. Ay es que a mí el autor no me ha dejado indiferente pero aún no sé lo que he sentido. Seré tan rara como sus personajes. Jajajaja.
By Eva (76) el 19.10.09 20:04 | Permalink
He oído hablar taaanto de este escritor, sin embargo no termino nunca de decidirme. Los pocos contactos que he tenido con la literatura japonesa no me han dejado demasiado buen sabor de boca (exceptuando a Kyoichi Katayama y su ‘Un grito de amor desde el centro del mundo’).
Quizá, al ser cortito, me anime a darle una oportunidad y probar a ver qué tal ^_^.
By Cloe (112) el 19.10.09 21:30 | Permalink
Me alegra muchísimo que te gustase (uff, respiro con alivio
), aunque la parte onírica de las novelas de Murakami nos dejen un poco “desencajados” a todos. Ya, ni te cuento con Crónica del pájaro que da cuerda al mundo, que es completamente así.
Voy a ir comentando en Bibliolandia sobre mis lecturas, y sacándolas al blog, que ya mismo tenemos nuevas propuestas lectoras.
Un beso.
By Homo libris (128) el 19.10.09 22:19 | Permalink
La reseña es muy buena, para mí una de tus mejores reseñas, no sé por qué…
Opino lo mismo respecto a After Dark. No todo el mundo apreciaría este libro, hay que saber elegir.
Sin duda este es el libro con el que empecé a beber de las letras de Murakami, y uno de los mejores.
La cultura japonesa siempre es extraña para quien no está acostumbrad@, y el irrealismo de estos libros tiene tal cantidad poética que son unas novelas indispensables. Kafka en la orilla, si bien es más largo, es mucho más intenso, certero. Ésta y After Dark son las que más me gustan de este Caballero de las Letras. A ver qué te parece a ti, Elwen!
By Kira (84) el 20.10.09 20:24 | Permalink
Dejar un comentario
Saltos de línea y párrafo automáticos, la dirección de e-mail no se mostrará, HTML permitido:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>POR FAVOR, EVITA LOS SPOILER EN LOS COMENTARIOS